„НОЩНИТЕ ПЕПЕРУДИ” („НОЧНЫЕ БАБОЧКИ”)
Весела Димова Томова (р. 1965 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Дмитрий Волжанин
Весела Димова
НОЩНИТЕ ПЕПЕРУДИ
Нощните пеперуди
знаят хиляди причини,
поради които слънцето
не трябва да изгрее,
но то изгрява...
Весела Димова
НОЧНЫЕ БАБОЧКИ (перевод с болгарского языка на русский язык: Дмитрий Волжанин)
Ночные бабочки
знают тысячи причин,
по которым солнце
не должно взойти,
но оно всходит...